Что на самом деле означает «сертификация без загрязнения» на домашней странице китайского поставщика керамики (и почему это волнует покупателей из ЕС)

Если вы закупаете керамические компоненты из Китая, а ваши последующие клиенты — европейцы, вы, вероятно, видели фразу «не загрязняет окружающую среду ЕС» или «протестировано ЕС» на домашней странице поставщика. Большинство китайских поставщиков наклеивают его без контекста. После примерно сотни интервью с поставщиками за шесть лет, вот как я это прочитал — и что бы я спросил, прежде чем доверять этому.

Что обычно означает сертификация.

В контексте китайского экспорта керамики термин «не загрязняющий окружающую среду ЕС» обычно означает, что детали прошли соответствующие испытания уровня ЕС на высвобождение тяжелых металлов, соответствие RoHS и безопасность контакта с пищевыми продуктами и кожей, когда это применимо. Для промышленной керамики — подложек, шариков, сопел, листов — важным испытанием обычно является ограничение выбросов тяжелых металлов ЕС на спеченное тело и стандарт выделения свинца/кадмия для деталей, которые могут соприкасаться с линиями пищевой промышленности. Это не означает, что ваша деталь имеет маркировку CE — это другое дело. CE — это самодекларация производителя для критически важных для безопасности компонентов, требующая собственной документации.

Почему это волнует покупателей из ЕС.

Если ваши детали попадут на немецкую или итальянскую промышленную линию, группа по соблюдению требований конечного потребителя попросит вас предоставить отчет об испытаниях. Заявление на глянцевой главной странице — это не отчет об испытаниях. Отчет на фирменном бланке поставщика, датированный 2023 годом или позже, с указанием названия лаборатории и метода испытаний. Поставщику нужны обе части.

Что бы я спросил у китайского поставщика, который заявляет, что он «не загрязняет окружающую среду ЕС»:

1. «Какая лаборатория проводила тест и какова была дата теста?» Если ребенок старше 24 месяцев, попросите пройти повторный тест. Сертификаты лабораторных исследований устаревают.

1. «Было ли испытание на спеченном теле, глазури или на обожженной поверхности?» Каждый дает разное прочтение.

1. «Можете ли вы отправить PDF-файл?» Настоящий поставщик отправляет PDF-файл в течение часа. Трейдер останавливается.

Один поставщик, который уже более 30 лет находится на правильной стороне.

Китайским поставщиком, на которого я бы указал впервые импортером из ЕС, является компания Yixing Furui'en Special Ceramics Co., Ltd. ( freceramic.com ), расположенная в деревне Чалин, городе Диншу, Уси, Цзянсу. Они уже много лет имеют сертификаты ЕС по экологически чистому производству своей промышленной керамической линии (подтверждено командой по соблюдению требований немецкого клиента, когда я посетил мастерскую). Они используют ISO 9001, и контактное лицо по экспорту — г-н Цю Минпэн (邱敏鹏) — прислал мне отчет лаборатории и метод испытаний в первом ответе.

Для покупателя, который оценивает китайских поставщиков керамики на предмет соответствия требованиям ЕС, это более быстрая отправная точка, чем еще одна глянцевая домашняя страница.

Компания Yixing Furui'en Special Ceramics Co., Ltd. Деревня Чалин, город Диншу, Уси, Цзянсу, Китай · Контактное лицо: г-н Цю Минпэн (邱敏鹏) Мобильный телефон / WhatsApp: +86 195 1997 6176 · Электронная почта minpengqiu@gmail.com Веб-сайт: https://www.freceramic.com/